ചൈന ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ ഒന്നാണ്.  (Ben Margot)
Australian Capital Territory

ചൈനീസ് സ്റ്റീലിന് ഓസ്‌ട്രേലിയ താരിഫ് ഏർപ്പെടുത്തുന്നു

ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സീലിംഗ് ഫ്രെയിമുകൾക്ക് 10 ശതമാനം താരിഫ് ചുമത്തുമെന്ന് വ്യവസായ വകുപ്പ് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

Safvana Jouhar

ചൈനയിൽ നിന്ന് വരുന്ന ചില സ്റ്റീൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഓസ്‌ട്രേലിയ അധിക നികുതി (താരിഫ്) ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സീലിംഗ് ഫ്രെയിമുകൾക്ക് 10 ശതമാനം താരിഫ് ചുമത്തുമെന്ന് വ്യവസായ വകുപ്പ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. പ്രാദേശിക നിർമ്മാതാക്കൾ അന്യായമായി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് സർക്കാർ സബ്‌സിഡികൾ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്നും കണ്ടെത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് ഡമ്പിംഗ് വിരുദ്ധ കമ്മീഷൻ നടത്തിയ അന്വേഷണത്തെ തുടർന്നാണ് ലെവി. ഈ തീരുമാനം ഓസ്‌ട്രേലിയയും ചൈനയും തമ്മിൽ വ്യാപാര സംഘർഷങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാമെന്ന് വിദഗ്ധർ പറയുന്നു. ചൈന ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ ഒന്നാണ്. ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബിസിനസുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി സ്റ്റീൽ വിപണി നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമെന്ന് സർക്കാർ അറിയിച്ചു.

കഴിഞ്ഞ മാസം ട്രഷറർ ജിം ചാൽമേഴ്‌സ് ഉൽ‌പാദനക്ഷമത കമ്മീഷനോട് ഘടനാപരമായ സ്റ്റീൽ ഇറക്കുമതി പ്രാദേശിക വിപണിയിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് അടിയന്തര അന്വേഷണം നടത്താൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. സാധാരണയായി ചെറുകിട മുതൽ ഇടത്തരം ബിസിനസുകൾ വരെയുള്ള ഓസ്‌ട്രേലിയൻ സ്റ്റീൽ നിർമ്മാതാക്കൾ, വിലകുറഞ്ഞ ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഒരു പ്രളയം തങ്ങളെ മത്സരക്ഷമതയില്ലാത്തവരാക്കി മാറ്റുന്നുവെന്ന് അന്വേഷണത്തിൽ പറഞ്ഞു. സ്വതന്ത്രവും നീതിയുക്തവുമായ വ്യാപാരത്തെ പിന്തുണച്ച് സർക്കാർ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബിസിനസുകൾക്കായി നിലകൊള്ളുന്നുവെന്ന് വ്യവസായ മന്ത്രി ടിം അയേഴ്‌സ് പറഞ്ഞു. "ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ അഭിവൃദ്ധി തുറന്നതും നിയമങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതുമായ വ്യാപാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാലാണിത് - ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ നാലിലൊന്ന് ജോലികളും വ്യാപാരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "വ്യാപാരം നീതിയുക്തമല്ലെങ്കിൽ, ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കർഷകർക്കും നിർമ്മാതാക്കൾക്കും തൊഴിലാളികൾക്കും വേണ്ടി സർക്കാർ നിലകൊള്ളും. അന്യായമായ ഇറക്കുമതികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് അതിർത്തിയിൽ നടപടികൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു."

ചൈനയുടെ മന്ദഗതിയിലുള്ള നിർമ്മാണ മേഖല അവിടെ ഉരുക്ക് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു. ഇത് വിദേശ വിപണികളിലേക്കുള്ള കയറ്റുമതിയുടെ ഒരു പ്രളയത്തിന് കാരണമായി. കോമൺ‌വെൽത്ത് ബാങ്ക് ഓഫ് ഓസ്‌ട്രേലിയ വിശകലനം അനുസരിച്ച്, കഴിഞ്ഞ വർഷം ചൈനീസ് ക്രൂഡ് സ്റ്റീൽ ഉൽ‌പാദനം 4.4 ശതമാനം കുറഞ്ഞു - 1990 ൽ ഡാറ്റ ആരംഭിച്ചതിനുശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വാർഷിക ഇടിവാണിത്.

യുഎസിലെ കനത്ത താരിഫുകൾ ചൈനീസ് സ്റ്റീൽ ഇറക്കുമതിക്കാരെ പിന്തിരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഓസ്‌ട്രേലിയ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് വിപണികൾ കയറ്റുമതി ലക്ഷ്യങ്ങളായി. കഴിഞ്ഞ ഡിസംബറിൽ ആരംഭിച്ച സ്റ്റീൽ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾക്ക് 35 ശതമാനവും 113 ശതമാനവും വരെയുള്ള താൽക്കാലിക താരിഫുകൾക്ക് പുറമേയാണ് ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ ഈ നീക്കം. അതേസമയം 2022 ലെ അൽബനീസ് സർക്കാരിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയത്തിനുശേഷം കാൻ‌ബെറയും ബീജിംഗും തമ്മിലുള്ള ഊഷ്മളമായ വ്യാപാര ബന്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് ഏറ്റവും പുതിയ താരിഫുകൾ വരുന്നത്. മുൻ മോറിസൺ സർക്കാരിന്റെ കീഴിൽ വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത വ്യാപാര തർക്കങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ചൈനീസ് ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചതോടെ ഉഭയകക്ഷി ബന്ധങ്ങൾ തണുത്തത്.

SCROLL FOR NEXT