<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/tasmania/tasmania-voluntary-assisted-dying-laws-review-demand-surge</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-06-29/pipxvatr/hospital.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T19:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ദയാവധത്തിന് ആവശ്യക്കാർ കൂടുന്നു; തങ്ങളുടെ വി.എ.ഡി നിയമങ്ങളിൽ സമഗ്ര അവലോകനവുമായി ടാസ്മാനിയൻ സർക്കാർ

</news:title>
<news:keywords>Tasmania, Tasmania, Voluntary Assisted Dying</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/australian-capital-territory/pauline-hanson-calls-for-halt-on-migration-from-do-not-travel-countries</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/2m2kib1i/25b4604537dd643f04a4553549e08ff7754bf164ceb7a08f5c10fbf6a3638f59.webp</image:loc>
<image:caption>പോളിൻ ഹാൻസൺ</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T07:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഭീകരവാദ ഭീഷണിയുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നിയന്ത്രിക്കണമെന്ന് പോളിൻ ഹാൻസൺ</news:title>
<news:keywords>Pauline Hanson, Politics</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/western-australia/claremont-pushes-on-with-review-of-new-tree-retention-policy-amid-strong-community-support</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/6z4qcw0d/c4ab049e967eb7c2a619401f147d18463b481f84-16x9-x0y33w4000h2250.jpg</image:loc>
<image:caption>Claremont mayor Peter Telford</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T06:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ക്ലെയർമോണ്ടിലെ വൃക്ഷസംരക്ഷണ നയത്തിന് വൻ പിന്തുണ; 90% പേരും അനുകൂലം</news:title>
<news:keywords>Perth, Western Australia, Nature</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/tasmania/tasmanian-schools-locking-away-student-phones-in-sweeping-new-rules</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/ivbl79u7/4af3ac26-lbr51lt3scycfmk6ng2z6ymdk.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T05:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ടാസ്മാനിയൻ സ്കൂളുകളിൽ മൊബൈൽ ഫോൺ നിയന്ത്രണം കടുപ്പിക്കുന്നു</news:title>
<news:keywords>Tasmania, Schools</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/new-south-wales/systemic-racism-at-work-sydney-council-plan-for-compulsory-english-shop-signage-condemned-as-kind-of-crazy</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/q76759ey/images-2026-08-16T082626.022.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T04:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>സിഡ്നിയിലെ കടകളുടെ ബോർഡുകളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് നിർബന്ധമാക്കാൻ നീക്കം; ‘വ്യവസ്ഥാപിത വംശീയത’യെന്ന് വിമർശനം</news:title>
<news:keywords>Sydney, Sydney Council</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/new-south-wales/pauline-hanson-stands-by-mardi-gras-rebuke-after-gayest-party-claim</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/ay7k3fmu/getty6a67474f54-1785153359.webp</image:loc>
<image:caption>പോളിൻ ഹാൻസൺ</image:caption>
</image:image><image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/5138i2j5/15.jpg</image:loc>
</image:image><image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/nrq3odd7/images-2026-08-16T072728.453.jpg</image:loc>
<image:caption>ബർണബി ജോയ്‌സ്</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T03:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>സിഡ്നി ഗേ-ലെസ്ബിയൻ മാർഡി ഗ്രാസ് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ആവർത്തിച്ച്  പോളിൻ ഹാൻസൺ</news:title>
<news:keywords>Pauline Hanson, Mardi Gras </news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/world/uae-vessel-reportedly-attacked-by-iran-in-the-strait-of-hormuz</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-16/uauqe5gs/900cf263d21d64e56e5e63ae3ec66427f211de90-1.webp</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T01:51:10.143Z</news:publication_date>
<news:title>ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിൽ ADNOC കപ്പലിന് നേരെ ആക്രമണം; ഇറാനെതിരെ യുഎഇ</news:title>
<news:keywords> Strait of Hormuz, Iran, UAE</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/india/hockey-world-cup-india-beats-wales-harmanpreet-singh-brace-opening-win</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/ryjjgraz/111.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-16T00:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഹർമൻപ്രീതിന്‌ ഇരട്ട ഗോൾ; ഹോക്കി ലോകകപ്പിൽ വെയ്ൽസിനെ തകർത്ത് ഇന്ത്യക്ക് വിജയത്തുടക്കം

</news:title>
<news:keywords>India, hockey</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/australia-midlife-women-risky-drinking-perimenopause-health-study</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2025-10-25/gv92yifd/liquor.jpg</image:loc>
<image:caption>മധ്യവയസ്കരായ സ്ത്രീകളിൽ മദ്യപാനം കൂടുന്നു</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T23:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>സ്ത്രീകളിൽ മദ്യപാനം കൂടുന്നു; പെരിമെനോപോസ് ലക്ഷണങ്ങൾ മറികടക്കാനുള്ള ശ്രമം വിനയാകുന്നതായി പഠനം

</news:title>
<news:keywords>Australia, Medical research</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/queensland/queensland-weather-scattered-showers-forecast-bom</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-02/tic5nd4j/images-2026-08-02T082058.883.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T22:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിന് വിട; ക്വീൻസ്‌ലാന്റിൽ വരുംദിവസങ്ങളിൽ വ്യാപക മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയെന്ന് BOM

</news:title>
<news:keywords>Queensland, Brisbane, weather</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/new-south-wales/nsw-gun-buyback-scheme-begins-bondi-attack-firearm-compensation</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-01-19/gxk5bpyq/gun.jpg</image:loc>
<image:caption>'ഗൺ ബൈബാക്ക്' പദ്ധതി പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ ആദ്യ സംസ്ഥാനമായി എൻ.എസ്.ഡബ്ല്യു</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T21:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ബോണ്ടായ് ഭീകരാക്രമണത്തിന് പിന്നാലെ തോക്ക് നിയന്ത്രണം കടുപ്പിച്ച് ഓസ്‌ട്രേലിയ; NSW ൽ 'ഗൺ ബൈബാക്ക്' 

</news:title>
<news:keywords>New South Wales, NSW, Bondi Attack</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/victoria/mastercard-global-outage-system-update-payments-declined-australia</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-07-29/bq2q91q1/337c0d29e4571a3184ffa326299e2ac4.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T20:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഫിലിപ്പ് ഐലൻഡിൽ ആദ്യമായി എച്ച്5എൻ1 പക്ഷിപ്പനി ബാധ; പെൻഗ്വിൻ ചത്തു, വാക്സിനേഷൻ നടപടികൾ തിങ്കളാഴ്ച 

</news:title>
<news:keywords>Victoria, Penguin, H5N1 bird flu</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/world/donald-trump-declares-strait-of-hormuz-us-territory-iran-tensions</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-07-12/o61upnds/b8ee10ea36c7a894149e65a2a4636e727fe99d65.webp</image:loc>
<image:caption>അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ്</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T19:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഇറാനെ തോൽപ്പിച്ച ശേഷം ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് യുഎസ് ഭൂപ്രദേശമായി പ്രഖ്യാപിക്കും'; വിവാദവുമായി  ട്രംപ്

</news:title>
<news:keywords>World, Donald Trump</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/new-south-wales/search-for-teen-lily-hooper-intensifies-in-very-dangerous-national-park</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/qmootfxr/images-2026-08-15T113929.296.jpg</image:loc>
<image:caption>ലില്ലി അവസാനമായി വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുമ്പോൾ ഷർട്ടും ഷോർട്ട്സുമാണ് ധരിച്ചിരുന്നതെന്നാണ് വിവരം.</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T08:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>നാലാം ദിവസവും ലില്ലി ഹൂപ്പറിനായി തിരച്ചിൽ; “നല്ല വാർത്തയ്ക്കായി പ്രാർഥിക്കുന്നു”വെന്ന് NSW പ്രീമിയർ</news:title>
<news:keywords>Lily Hooper, Missing Persons, NSW</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/australian-capital-territory/global-issue-major-card-provider-systems-down</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/31exglfg/8206eb5f98ddb6af2d95be306e4cbe86437347c75612d422284d8ea00ef9569f.webp</image:loc>
<image:caption>പ്രശ്നത്തിന്റെ കാരണം വ്യക്തമല്ല.</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T07:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>മാസ്റ്റർ കാർഡ് തകരാർ; ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ കാർഡ് പേയ്‌മെന്റുകൾ തടസ്സപ്പെട്ടു</news:title>
<news:keywords>Finance, Mastercard</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/events/khalifa-will-release-in-australia</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/czdxc61h/WhatsApp-Image-2026-08-15-at-7.49.36-AM.jpeg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T06:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഓസ്ട്രേലിയയിലും ‘ഖലീഫ’; ആഗസ്റ്റ് 20 മുതൽ തിയേറ്ററുകളിൽ</news:title>
<news:keywords>Khalifa, Film</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/australian-capital-territory/smartraveller-warning-australian-travellers-of-insurance-risk-amid-middle-east-conflict</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/8vpxgebl/images-2026-08-15T072857.918.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T05:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>യൂറോപ്പ് യാത്രയ്ക്ക് ഒരുങ്ങുന്ന ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ്; യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ് പരിശോധിക്കണം</news:title>
<news:keywords>Australia, Travel</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/world/tsunami-warning-after-77-magnitude-earthquake-rocks-indonesia</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/vj8l068b/15abea9d5aed89738a66f918ba29f9761cbf7e65.webp</image:loc>
<image:caption>ഭൂചലനത്തെ തുടർന്ന് വീടുകൾക്കും കെട്ടിടങ്ങൾക്കും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T03:44:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഇന്തോനേഷ്യയിൽ 7.7 തീവ്രതയുള്ള ഭൂചലനം; സുനാമി മുന്നറിയിപ്പ് </news:title>
<news:keywords>Tsunami, Indonesia</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/world/princess-iman-of-jordan-secretly-welcomes-royal-twins</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/plk6gxkr/4bee656c145955abdf6a7a177d1460dcdbeefb99.webp</image:loc>
<image:caption>ജോർദാൻ രാജകുമാരി ഇമാനും ഭർത്താവ് ജമീൽ തെർമിയോട്ടിസും</image:caption>
</image:image><image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-15/fnmxieqp/5b1e98ab3e7c6296458ccd030b8b36e79f25e1d8558da5dab81ca4909bc74720.webp</image:loc>
<image:caption>ഇവർക്ക് ഒരു വയസ്സുള്ള അമീന എന്ന മകളുമുണ്ട്.</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T03:00:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ജോർദാൻ രാജകുമാരി ഇമാൻ ഇരട്ട പെൺകുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ജന്മം നൽകി</news:title>
<news:keywords>Jordan, Princess Iman</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/india/president-droupadi-murmu-independence-day-eve-address-youth-exam-reforms</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2025-12-02/4tjw2w5i/President-Droupadi-Murmu.jpg</image:loc>
<image:caption>രാഷ്ട്രപതി ദ്രൗപതി മുർമു</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-15T00:30:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>പരീക്ഷാ സമ്പ്രദായത്തിൽ സമഗ്ര പരിഷ്‌കാരം'; സ്വാതന്ത്ര്യദിന സന്ദേശവുമായി രാഷ്ട്രപതി 
</news:title>
<news:keywords>India, Independence day</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/tasmania/midland-highway-speed-limit-reduced-kempton-tasmania</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2025-12-22/liu77l7m/Tasmania-Police-Campaign.jpg</image:loc>
<image:caption>ടാസ്മാനിയ പോലീസ്</image:caption>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-14T23:30:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>അപകടങ്ങൾ തുടർക്കഥ; കെംപ്‌ടണിൽ മിഡ്‌ലാൻഡ് ഹൈവേയിലെ വേഗപരിധി 90 കിലോമീറ്ററായി കുറയ്ക്കുന്നു

</news:title>
<news:keywords>Tasmania, Tasmania, accident, Hobart</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/telstra-urged-to-improve-remote-regional-connectivity-ombudsman-report</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-07-10/njmhhwue/telstra-outage.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-14T22:30:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>ഗ്രാമീണ മേഖലകളിൽ നെറ്റ്‌വർക്കില്ല; ടെൽസ്ട്രയ്‌ക്കെതിരെ പ്രതിഷേധം, വെളിപ്പെടുത്തി റിപ്പോർട്ട്

</news:title>
<news:keywords>Australia, australia, Telstra</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/singapore-gic-acquires-sydney-office-tower-450-million-deal</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-14/lekka5my/image-2.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-14T21:30:00.000Z</news:publication_date>
<news:title>റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്  നിക്ഷേപം; സിഡ്‌നിയിലെ ഓഫീസ് സമുച്ചയം സ്വന്തമാക്കി സിംഗപ്പൂർ കമ്പനി


</news:title>
<news:keywords>Australia, Sydney, Business</news:keywords>
</news:news>
</url>
<url>
<loc>https://maustralia.com.au/australia/australian-capital-territory/sunshine-coast-99-metre-tower-proposal-sparks-gold-coast-fears-ahead-of-2032-olympics</loc>
<image:image>
<image:loc>https://cf-images.assettype.com/maustralia/2026-08-14/ym5ltade/building.jpg</image:loc>
</image:image><news:news>
<news:publication>
<news:name>maustralia</news:name>
<news:language>ml</news:language>
</news:publication>
<news:publication_date>2026-08-14T20:23:06.460Z</news:publication_date>
<news:title>സൺഷൈൻ കോസ്റ്റിൽ 99 മീറ്റർ കൂറ്റൻ ആകാശസൗധം വരുന്നു; പ്രകൃതിഭംഗി നശിക്കുമെന്ന് പ്രദേശവാസികൾ, ചർച്ച

</news:title>
<news:keywords>Australian Capital Territory, Brisbane</news:keywords>
</news:news>
</url>
</urlset>