Australian Prime Minister Anthony Albanese and Chinese President Xi Jinping  (Li Xiang/Xinhua via AP)
World

ചൈന-ഓസ്‌ട്രേലിയ ബന്ധത്തിൽ സമഗ്ര പുരോഗതി; സഹകരണം ശക്തമാക്കാൻ ആൽബനീസിയും ഷി ജിൻപിങ്ങും

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബീഫ്, കനോല എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതി വർധിപ്പിക്കുന്നതിലും ചൈന താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

Safvana Jouhar

ഷെൻഷെൻ: ചൈനയും ഓസ്‌ട്രേലിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ സമഗ്രമായ പുരോഗതി ഉണ്ടായതായി പ്രധാനമന്ത്രി ആന്തണി ആൽബനീസിയും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങും വിലയിരുത്തി. വെള്ളിയാഴ്ച ഏഷ്യ-പസഫിക് സാമ്പത്തിക സഹകരണ (APEC) ഉച്ചകോടിയുടെ ഭാഗമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ കൃഷി, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ സഹകരണം വർധിപ്പിക്കാൻ ഇരുനേതാക്കളും ധാരണയിലെത്തി. ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബീഫ്, കനോല എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതി വർധിപ്പിക്കുന്നതിലും ചൈന താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

വ്യത്യാസങ്ങൾ ബന്ധത്തെ നിർവചിക്കുന്നതിനു പകരം പരസ്പര താൽപര്യങ്ങൾ മുൻനിർത്തി വ്യക്തവും തുറന്നതുമായ ചർച്ചകൾ നടത്താനാണ് ഇരുരാജ്യങ്ങളും ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് ആൽബനീസ് പറഞ്ഞു. ചൈനയുമായുള്ള ബന്ധം സ്ഥിരതയുള്ളതാക്കുന്നത് ഇരുരാജ്യങ്ങൾക്കും ഗുണകരമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. 2022-ൽ ആൽബനീസ് പ്രധാനമന്ത്രിയായതിന് ശേഷം ഇരുനേതാക്കളും നാലുതവണ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയതായി ഷി ജിൻപിങ് പറഞ്ഞു. ഈ കാലയളവിൽ ചൈന-ഓസ്‌ട്രേലിയ ബന്ധത്തിൽ സമഗ്രമായ മാറ്റം കൊണ്ടുവരാൻ സാധിച്ചെന്നും അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. കൃഷി, ഊർജം, ഹരിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ്, ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ സഹകരണം വേണമെന്ന് ഷി നിർദേശിച്ചു.

വ്യാപാര ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ചൈനയുടെ നീക്കം

കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിച്ച ആൽബനീസ്, അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ ക്രിയാത്മകമായും നേരിട്ടും ചർച്ച ചെയ്യുമെന്നും ബന്ധം സ്ഥിരതയോടെ മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകുമെന്നും പറഞ്ഞു. കോവിഡ്-19 മഹാമാരിയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം ആവശ്യപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് മുൻ ലിബറൽ-നാഷണൽ സഖ്യ സർക്കാരിന്റെ കാലത്ത് ചൈന-ഓസ്‌ട്രേലിയ ബന്ധം വഷളായിരുന്നു. പിന്നീട് ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന നിരവധി വ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങൾ ചൈന പിൻവലിച്ചു. എന്നാൽ പസഫിക് മേഖലയിലെ ചൈനീസ് മിസൈൽ പരീക്ഷണവും ചാരവൃത്തി ആരോപണങ്ങളിൽ ചൈനയിൽ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പൗരന്മാരുടെ അറസ്റ്റും ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംഭവങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. APEC ഉച്ചകോടിക്ക് ശേഷം ആൽബനീസ് ഷെൻഷെനിൽനിന്ന് ബെയ്ജിങ്ങിലെത്തി ചൈനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ലി കിയാങുമായും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരത്തിന്റെ വ്യാപ്തി വർധിപ്പിക്കാനും വ്യാപാര ഘടന മെച്ചപ്പെടുത്താനും ചൈന താൽപര്യപ്പെടുന്നതായി ലി അറിയിച്ചു. പൊതുവായ താൽപര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ ശരിയായ രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും വേണമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഖനന മേഖലയിലും ചർച്ചകൾ

ആൽബനീസിനൊപ്പം ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ പ്രമുഖ വ്യവസായ പ്രതിനിധികളും ചൈനീസ് കമ്പനികളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവുകളുമായുള്ള ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുത്തു. റിയോ ടിന്റോയുടെ ഇരുമ്പയിര് വിഭാഗം മേധാവി മാറ്റ് ഹോൾസ്, BHP-യുടെ ഓസ്‌ട്രേലിയ മേധാവി ജെറാൾഡിൻ സ്ലാറ്ററി എന്നിവരും സംഘത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. ചൈനയുടെ സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഇരുമ്പയിര് വാങ്ങൽ സ്ഥാപനമായ China Mineral Resources Group-ഉം ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ പ്രമുഖ ഖനന കമ്പനികളും തമ്മിലുള്ള കരാർ ചർച്ചകൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണമാകുകയാണ്. ഇരുമ്പയിര് വാങ്ങൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിലൂടെ വിലപേശൽ ശേഷി വർധിപ്പിക്കാനാണ് ചൈന ശ്രമിക്കുന്നത്.

ഇരുമ്പയിര് വ്യാപാരത്തിൽ കൃത്രിമ ഇടപെടലുകൾ ഉണ്ടാകുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്നും സർക്കാരിന്റെ വരുമാനത്തെ ബാധിക്കുമെന്നും ഓസ്‌ട്രേലിയൻ റിസോഴ്‌സസ് മന്ത്രി മഡലീൻ കിങ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. ഇരുരാജ്യങ്ങളും നിലവിലുള്ള പങ്കാളിത്തം കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്ന് ബിസിനസ് കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ജെഫ് കൾബർട്ട് കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. ലോകവ്യാപാരത്തിൽ ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ വ്യാപാരത്തിന്റെ നാലിലൊന്നിലധികം ചൈനയുമായുള്ള ബന്ധത്തിലൂടെയാണ് നടക്കുന്നതെന്ന് കൗൺസിൽ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ബ്രാൻ ബ്ലാക്ക് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ചൈനയുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുന്നത് ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കർഷകർക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടുതൽ വിപണികളിൽ വിൽക്കാനും ഖനന കമ്പനികൾക്ക് കയറ്റുമതി വർധിപ്പിക്കാനും സർവകലാശാലകൾക്ക് കൂടുതൽ വിദ്യാർഥികളെ ആകർഷിക്കാനും ബിസിനസുകൾക്ക് തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും സഹായിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

രണ്ടാഴ്ച നീണ്ട വിദേശ സന്ദർശനത്തിന്റെ അവസാന ഘട്ടമായിരുന്നു ബെയ്ജിങ് സന്ദർശനം. COP31-നായി തുർക്കിയിലേക്കും ഫിലിപ്പീൻസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏഷ്യൻ പങ്കാളി രാജ്യങ്ങളിലേക്കും നടത്തിയ സന്ദർശനങ്ങളിലൂടെ ആൽബനീസ് ഇടത്തരം ശക്തികൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ഉയർത്തിക്കാട്ടാൻ ശ്രമിച്ചു. 2026-ലെ ഉച്ചകോടികളിലൂടെ രൂപപ്പെടുന്ന സമാധാന കരാറുകളും വ്യാപാര ധാരണകളും ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ വിലക്കയറ്റം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നാണ് ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

SCROLL FOR NEXT